Meilleur restaurant à Canterlot les filles !
Pas un seul mauvais avis !
Cinq étoiles sur Screech !
Continuons comme ça !
Super contente du parfum choisi ?
Que diriez-vous de laisser un avis ?
Yeah !
On prendra toutes les deux un club sandwich.
Je le savais.
Wow. C'était genre, tellement rapide.
C'est ce que j'aime entendre.
Vous en Screech-eriez une ?
Est-ce que je peux faire quelque chose d'autre ?
Nah.
Je vais juste profiter de mon journal.
Okie-dokie-lokie !
J'espère que vous profitez de votre journal.
Si vous aimez le service également, libre à vous de laisser un Screech !
On vient d'avoir notre tout premier avis de 4 étoiles.
Nous sommes fichues !
4 étoiles ne semble pas être si mal.
Bon sang, c'est toujours un bon avis.
Notre série devait se terminer un jour ou l'autre.
Non ! Nous sommes un restaurant 5 étoiles !
Je dois corriger ça !
Juste au cas où le premier soit froid.
Une part de tarte supplémentaire ?
Une tarte entière supplémentaire ?
Arg ! Qu'est-ce que je fais de mal ?
Bien.
Je vais vous laisser tranquille.
Tout ce que je voulais c'était le calme et la paix.
Sous-titres : MLPSubtitles
http://mlpsubtitles.org/
Transcript : OmegaBowser
Sync : OmegaBowser
Traduction : Silou
Check : Nicoz